Glossar

Medizinisches Glossar

In den Nachrichten, in der Arztpraxis und in den Empfehlungen zur Saison fallen Wörter, die nicht immer sofort verständlich sind. Wir haben die häufigsten gesammelt und ohne komplizierte Details erklärt, damit das Gespräch über Grippe und Erkältung einfacher und entspannter wird.

Verständliche Begriffe machen das Gespräch in der Praxis kürzer und ruhiger: Sie verbringen die Zeit nicht mit Nachfragen, sondern mit Fragen zu sich selbst.

— Gedanke der Redaktion

Krankheiten

Grippe (Influenza): Akute Virusinfektion, die durch Influenzaviren verursacht wird. Beginnt meist plötzlich: Fieber, trockener Husten, Kopf- und Muskelschmerzen, starke Schwäche.
Akuter Atemwegsinfekt: Sammelbegriff für viele Viruserkrankungen der Atemwege, im Alltag oft „Erkältung“ oder „grippaler Infekt“ genannt. Die Grippe gehört dazu, verläuft aber häufig schwerer.
Lungenentzündung: Entzündung der Lunge, medizinisch Pneumonie. Sie kann eine Komplikation einer schweren Grippe sein. Erkennen und behandeln kann sie nur eine Ärztin oder ein Arzt.
Epidemie: Zeitraum, in dem sich eine Krankheit innerhalb kurzer Zeit unter vielen Menschen ausbreitet. In gemäßigtem Klima treten Grippewellen vor allem im Winter auf.

Übertragung und Schutz

Tröpfcheninfektion: Übertragungsweg, bei dem das Virus mit winzigen Tröpfchen beim Husten, Niesen und Sprechen zu einem anderen Menschen gelangt.
Inkubationszeit: Zeit zwischen der Ansteckung und den ersten Krankheitsanzeichen. Bei Grippe sind es etwa zwei Tage, manchmal ein bis vier.
Impfung: Eine Maßnahme, die dem Körper beibringt, einen Erreger im Voraus zu erkennen. Gegen Grippe empfiehlt die WHO die jährliche Impfung; die Entscheidung treffen Sie gemeinsam mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.
Virusstamm: Eine Variante eines Virus. Grippeviren verändern sich, deshalb wird die Zusammensetzung der Impfstoffe regelmäßig an die Stämme angepasst, die in der neuen Saison zirkulieren.

Entscheidungen und Bescheinigungen

Risikogruppe: Menschen, bei denen eine Krankheit häufiger schwer oder mit Komplikationen verläuft. Bei Grippe sind das Schwangere, Kinder unter fünf Jahren, Menschen über 65 sowie Menschen mit chronischen Erkrankungen oder geschwächtem Immunsystem.
Placebo: Ein Scheinmittel, das wie ein echtes Mittel aussieht, aber keinen Wirkstoff enthält. In Studien werden Mittel damit verglichen, um zu erkennen, ob sie tatsächlich wirken.
Krankschreibung: Bescheinigung darüber, dass jemand wegen Krankheit vorübergehend nicht arbeiten kann. Sie wird in der Arztpraxis ausgestellt; Einzelheiten klären Sie dort und bei Ihrem Arbeitgeber.
Selbstbeobachtung: Die Gewohnheit, Veränderungen im Befinden wahrzunehmen und aufzuschreiben: Temperatur, Atmung, Trinken, Schlaf. Solche Notizen helfen beim Arzttermin.

Wo diese Begriffe im Ratgeber vorkommen

Themen
Grippe, andere Atemwegsinfekte, hartnäckiger Husten, Saison und Risikogruppen nach Themen geordnet. Hier finden Sie auch den Beitragskatalog.
Vorbeugung
Wie Sie Zuhause und Familie auf die Grippesaison vorbereiten: das Gespräch über die Impfung, Hygiene und ein Plan für den Krankheitsfall.
Pflege zu Hause
Pflege von Erkrankten ohne Arzneimittel: Ruhe, Trinken, frische Luft, eigenes Geschirr und ein aufmerksamer Blick auf das Befinden.
Fragen an Ärzte
Was Sie Ihre Ärztin oder Ihren Arzt fragen können: zur Impfung, zur Krankheit zu Hause, zu Kindern, älteren Angehörigen und chronischen Erkrankungen.
Studien
Wie Sie Nachrichten über Grippe und laute Versprechen von „Wundermitteln“ lesen, ohne Ruhe und gesunden Menschenverstand zu verlieren.
Quellen
Worauf sich der Ratgeber stützt, wo seine Grenzen liegen und wie Sie ihn in der Erkältungszeit sinnvoll nutzen.

Themen
Grippe, andere Atemwegsinfekte, hartnäckiger Husten, Saison und Risikogruppen nach Themen geordnet. Hier finden Sie auch den Beitragskatalog.
Pflege zu Hause
Pflege von Erkrankten ohne Arzneimittel: Ruhe, Trinken, frische Luft, eigenes Geschirr und ein aufmerksamer Blick auf das Befinden.
Fragen an Ärzte
Was Sie Ihre Ärztin oder Ihren Arzt fragen können: zur Impfung, zur Krankheit zu Hause, zu Kindern, älteren Angehörigen und chronischen Erkrankungen.
Studien
Wie Sie Nachrichten über Grippe und laute Versprechen von „Wundermitteln“ lesen, ohne Ruhe und gesunden Menschenverstand zu verlieren.

Quellen

WHO – Faktenblatt „Saisonale Influenza“
Russische Gesundheitsbehörden sowie die Gesundheitsbehörde Ihres Landes – allgemeine Empfehlungen

Der Beitrag stützt sich auf allgemeine Erkenntnisse zur saisonalen Grippe, die zum Zeitpunkt der Erstellung bekannt sind. Empfehlungen werden für jede Saison aktualisiert – was für Sie und Ihre Familie passt, fragen Sie Ihre Ärztin oder Ihren Arzt.